De padres españoles, Reno se ha convertido en una de las caras más conocidas del cine francés en todo el mundo, haciendo parte de innumerables producciones de Hollywood, y siendo mayormente conocido por su papel como León en "El Profesional".
Es un gran fanático de Elvis Presley y de hecho usó su capacidad para imitar a este inolvidable artista en una escena de "Godzilla", cuando la trama señalaba que su personaje se tenía que hacer pasar por ciudadano estadounidense. Al tener ascendencia española, habla fluidamente este idioma e incluso ha protagonizado varias películas rodadas en español.